Scriptor

Andreea AGOROAEI 16 ans Lycée « Regina Maria » de Dorohoi J’ai lu Vingt mille lieues sous les mers de Jules Verne, publié par les La maison d’édition Litera dans la traduction de Manuela Coravu et illustré par MM. de Neuville et G. Roux. Paru en 1870, ce roman m’a captivée par sa complexité [...]

Antonia SIMON J’ai 21 ans et je suis étudiante en lettres à l’Université Babeș-Bolyai de Cluj. C’est assez tard que j’ai commencé à m’intéresser à la littérature. Quand j’étais petite, ma mère craignait que sa fille ne partage jamais sa passion pour la lecture. C’est grâce à la littérature française que j’ai peu à [...]

Cătălina FRÂNCU Traducere şi prezentare de Cătălina FRÂNCU Jane Kenyon s-a născut în 1947, în Ann Arbor, Michigan, și a crescut în Midwest. A obținut o licență și un master de la Universitatea din Michigan. A fost căsătorită cu poetul Donald Hall. Kenyon și Hall au fost, în 1993, subiectul documentarului lui Bill Moyers, [...]

Cristina FLORESCU Cuvântul vacanță pare a exista dintotdeauna în cadrul structurilor socio-lingvistice ale lumii în care ne străduim să trăim. Sigur, lucrurile nu stau deloc așa; noțiunea respectivă, corespunzând sinonimului parțial concediu, presupune o organizare socială de tip modern și contemporan. Vacanță te obligă să te gândești neapărat la o perioadă de odihnă plătită [...]

Laura Carmen CUȚITARU În 1712, satiristul și pamfletarul politic Jonathan Swift, autorul Călătoriilor lui Gulliver, trimite o scrisoare Marelui Trezorier al Angliei, pe care o intitulează Proposal for Correcting, Improving, and Ascertaining the English Tongue/ Propunere pentru corectarea, îmbunătățirea și clarificarea limbii engleze, în care se plânge de o mulțime de lucruri: că „limba [...]

Emina CĂPĂLNĂȘAN Din experiență și găsind confirmare în DOOM3 (v. Studiul introductiv. Câteva observații și recomandări), în România există, în general, o preferință pentru folosirea, pentru ocupaţiile exercitate de femei, a denumirilor de genul masculin (generice, de altfel, şi percepute ca valorizante). Câteva exemple: Dumneaei este filolog, Stimată Doamnă Decan al Facultății... Este ușor [...]

George PLEŞU „Ţara din care venim. Primii 35 de ani” e un titlu intrigant. Cum adică din care venim și nu cea în care suntem sau în care ne-am născut? Odată ce pătrunzi în spațiul de la etaj al stabilimentului creativ Mița Biciclista din București (decorat pentru sărbătorile de iarnă la un nivel pe [...]

Dinu Ioan NICULA Cel mai popular roman postbelic apărut la noi, Moromeții (volumul I) conturează aura cu care Marin Preda trece prin timpul răbdător sau grăbit, menit să așeze valorile în ierarhiile exegeților și ale publicului, nu întotdeauna concordante. În cazul ecranizării cărții cu care autorul originar din Siliștea-Gumești s-a consacrat în 1955, gustul [...]

Ionel Corneliu OANCEA Poveste cu întrebări Arhitectura, după înțelesul grecilor antici, se naște pe temeiul ultim, originar al vieții, și este răspuns la interogarea acestui temei. Deci nimic din ce aparțin vieții nu îi este străin. Micul prinț este povestea întrebărilor de localizare în spațiul ființei. Dincolo sunt singurătatea, nostalgia, poezia asfințitului de soare. [...]

Petru BEJAN Aservirea filosofică a artei Începând cu anii '60 ai secolului trecut, totul în artă este posibil – crede Arthur Danto. Epoca artei, care a început pe la 1400, s-a încheiat în jurul anului 1980, odată cu exuberanța artei pop americane. Dacă arta ajunge la un anumit „sfârșit” (care nu trebuie văzut ca [...]

Ala SAINENCO Odată cu moșia Ipotești, Hristia Marinovici cumpăra, în 1878, de la Gheorghe Eminovici, și bisericuța Sf. Arhangheli Mihail și Gavriil, care se afla pe moșie și în care îi va fi pomenită și familia. „Vii Hristia, Ecaterina, Soltana, Elena, Anastasia, Constantin, Gheorghie, Vasilie, Elena, Nicolai, Costandin, și tot Adormiți: Macarie Monah, Maria, [...]

Radu CUCUTEANU Radu Găină, Palme, editura Junimea, 2024, 156 p. Radu Găină, cunoscut pentru activitatea sa de realizator de documentare și pentru contribuțiile sale la Televiziunea Română, se prezintă cu un volum de proză scurtă intitulat Palme, publicat la Editura Junimea. Lucrarea aduce o perspectivă autentică asupra ruralității românești, filtrată printr-un stil narativ de [...]