Editura Junimea, Iași
Gheorghe IORGA
Gheorghe Iorga este numele de publicist al lui Ghiorghi Iorga (n. 1954).
Membru al Uniunii Scriitorilor din România. Doctorat în literatură generală și comparată obținut la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași, în 2009, cu lucrarea Omar Khayyām şi „complexele” mitului european.
Volume publicate (literatură generală şi comparată): Renaşterea persană – secolele IX-XIII (studiu de istorie a culturii persane), Editura SAM, 2005; Omar Khayyām şi „complexele” mitului european, Iaşi, Editura Universitas XXI, 2009; Rândunica din nasul lui Buddha, Editura Universitas XXI, 2012; Ispitele textului şi demonii interpretării, Editura Tracus Arte, 2016; Rainer Maria Rilke. Epifanii dintr-o biografie interioară, Editura Babel, 2018; Despre ce vorbeşte Lucreţiu când vorbeşte despre plăcere?, Editura Limes, 2020; Celălalt Valéry, Editura Limes, 2020; Fernando Pessoa. Textul vieţii, imaginarul alterităţii. Douăsprezece introduceri la o biobibliografie politropică, Editura Limes, 2021.
Traduceri din limba persană în limba română: Bufniţa oarbă (roman), de Sādegh Hedāyat, ed. I, Editura Ager, 1996, ed. a II-a, Editura Ager, 2002, ed. a III-a, Editura Polirom, 2006, ediţia a IV-a, 2015, Editura Polirom; Teama (antologie de proză scurtă iraniană modernă şi contemporană), Editura Plumb, 1998; Călătórii cu limba tăiată (o antologie a poeziei mistice persane), Editura Conexiuni, 2001; Un arian în umbra moscheii. Omar Khayyām. Rubaiate, Editura Universitas XXI, 2004; Aida în oglindă (poezii), de Ahmad Şāmlu, Editura Anco, 2005; Îngropat de viu (povestiri), de Sādegh Hedāyat, Editura Polirom, 2014; Rubaiate, de Omar Khayyām, Editura Paralela 45, 2015; Să dăm crezare începutului de anotimp rece, de Forugh Farrokhzād, Editura Tracus Arte, 2016; Mehrāb, de Sohrāb Sepehri, Editura Tracus Arte, 2017; De-ale lui Mollā (povestiri pentru copii), Editura SAM, 2010; Hādji Āghā (povestiri), de Sādegh Hedāyat, Editura Limes, 2018; S.G.L.L. (povestiri), de Sādegh Hedāyat, Editura Limes, 2018; Femeia care şi-a pierdut bărbatul (povestiri), de Sādegh Hedāyat, Editura Tracus Arte, 2019; Nu există culoare dincolo de negru. Scrisori cu autoaprindere, de Forugh Farrokhzād, Editura Tracus Arte, 2021; Casa este neagră, de Forugh Farrokhzād, Editura Tracus Arte, 2022.
Traduceri din limba română în limba persană: 11 elegii, de Nichita Stănescu, Editura Parasteh, Teheran, 1979; Tinereţe fără bătrâneţe şi viaţă fără de moarte (o antologie a basmului popular românesc), Editura Parasteh, Teheran, 1979.
Fiecare traducere este însoţită de prefaţă/ studiu introductiv/ aparat critic, note şi comentarii.


Fondată în anul 1969 (primele cărți au apărut în 1970), Editura Junimea a crescut constant, prin promovarea, cu precădere, a culturii naţionale, acordând atenţie creaţiilor românilor de pretutindeni, deschizându-se şi spre culturile lumii, precum şi spre curentele de gândire contemporană. Junimea vă propune o ofertă generoasă de editare, având drept suport profesionalismul, experiența, continuitatea exigentă.
© Copyright 2026 | Editura Junimea – Toate drepturile rezervate | Site realizat cu și de SiteXdesign
Implicit
Implicit
