În ordinea în care au fost scrise / En el orden en el que fueron escritos

În ordinea în care au fost scrise / En el orden en el que fueron escritos

36.00 lei

Andrei NOVAC s-a născut la 1 iulie 1983, în Târgu-Jiu. Licenţiat în istorie al Universităţii de Vest din Timişoara, Facultatea de Litere, Istorie şi Teologie, respectiv absolvent al masteratului de Relaţii Internaţionale şi Integrare Euro-Atlantică din cadrul Universităţii Bucureşti, Facultatea de Istorie. Din 2013 este doctor în filologie al Universităţii de Vest din Timişoara. Autor a zece cărţi de poezii şi al volumului de istorie literară Valentin Taşcu, solitarul promoţiei ’70, are o carieră literară de peste 25 de ani.

Laureat al mai multor premii, printre care: Premiul „Mircea Ciobanu”, acordat de Uniunea Scriitorilor din România; Premiul pentru Poezie al Revistei Convorbiri literare, Iaşi, 2019; Premiul „Scriitorul lunii august 2019”, acordat de Uniunea Scriitorilor din România; Premiul Special, acordat de Filiala Timişoara a Uniunii Scriitorilor din România 2019. În 2024 a primit Premiul „Mihai Eminescu” acordat de Academia Română pentru volumul de poezie Lumea ta/ carnea mea/ oasele noastre, Editura Litera.

Este lector universitar, diplomat şi manager cultural. Predă la Universitatea Creştină „Dimitrie Cantemir” din Bucureşti şi este cadru didactic asociat al Facultăţii de Litere a Universităţii Bucureşti. Din 2009 a devenit membru al Uniunii Scriitorilor din România. În 2024 a publicat volumul de poezie 35. Povestea nespusă a unei Revoluţii, Editura Vellant.

 

ANDREI NOVAC nació el 1 de julio de 1983 en Târgu-Jiu. Licenciado en Historia por la Universidad del Oeste de Timișoara, Facultad de Letras, Historia y Teología, y también egresado del máster en Relaciones Internacionales e Integración Euroatlántica de la Universidad de Bucarest, Facultad de Historia. Desde 2013 es doctor en Filología por la Universidad del Oeste de Timișoara.

Autor de diez libros de poemas y del volumen de historia literaria Valentin Tașcu, el solitario de la promoción ’70, cuenta con una carrera literaria de más de 25 años. Ha recibido varios premios, entre ellos: el Premio “Mircea Ciobanu”, otorgado por la Unión de Escritores de Rumanía; el Premio de Poesía de la Revista Convorbiri literare, Iași, 2019; el Premio “Escritor del mes de agosto 2019”, otorgado por la Unión de Escritores de Rumanía; el Premio Especial, otorgado por la Filial de Timișoara de la Unión de Escritores de Rumanía en 2019. En 2024 recibió el Premio “Mihai Eminescu” otorgado por la Academia de Rumania por el volumen de poemas Tu mundo / mi carne / nuestros huesos, Editorial Litera.

Es catedrático, diplomático y manager cultural. Enseña en la Universidad Cristiana “Dimitrie Cantemir” de Bucarest y es docente asociado de la Facultad de Letras de la Universidad de Bucarest. Desde 2009 es miembro de la Unión de Escritores de Rumanía. En 2024 publicó el volumen de poesías 35. La historia no contada de una Revolución, Editorial Vellant.

  • An apariție: 2025
  • Format: 14,5 x 16 cm
  • Număr de pagini: 116
ISBN 978-973-37-2948-8 Categorii: ,

Autor: Novac Andrei

Descriere

Traducere în limba spaniolă de Simona Ioana LEONTI

 

Andrei Novac reia teme, atitudini și tehnici din multiple tradiţii poetice, transfigurându-le într-un limbaj propriu, senzorial și kinestezic, conferind poeziei sale o identitate distinctă și un univers liric coerent, în care vulnerabilitatea, memoria, corporeitatea și introspecţia coexistă armonios. Parcursul volumului se desfăşoară ca o călătorie progresivă, de la trăirea senzorială și copilărească către reflecţia existenţială și alegorică, fiecare poezie ajustând subtil focalizarea și ritmul, fără a diminua unitatea estetică a întregului.

 

Andrei Novac retoma temas, actitudes y técnicas de múltiples tradiciones poéticas, transffigurándolas en su propio lenguaje sensorial y kinésico, que le concede a su poesía una identidad distinta y un universo lírico coherente, en el que la vulnerabilidad, la memoria, la corporeidad y la introspección coexisten de forma armoníca. El libro despliega un viaje progresivo, desde el vivir sensorial e ingenuo hacia la reflexión existencial y alegórica, cada poema ajustando sutilmente la focalizacion y el ritmo, sin disminuir la unidad estética del conjunto.

Laura LUPU

Recenzii

Nu există recenzii până acum.

Fii primul care scrii o recenzie pentru „În ordinea în care au fost scrise / En el orden en el que fueron escritos”

Istoricul Junimii

Junimea a fost un curent cultural și literar, dar și o asociație culturală înființată la Iași în anul 1863 de către Iacob Negruzzi, Petre Carp, Vasile Pogor, Theodor Rosetti, Vasile Pogor și Titu Maiorescu.

Un curent literar este adeseori o simplă construcție istorică, rezultatul însumării mai multor opere și figuri, atribuite de cercetătorii acelorași înrâuriri și subsumate acelorași idealuri. Multă vreme după ce oamenii și creațiile lor au încetat să ocupe scena epocii lor și răsunetul lor s-a stins, istoricii descoperă filiații și afinități, grupând în interiorul aceluiași curent opere create în neatârnare și personalități care nu s-au cunoscut sau care s-au putut opune.

Fără îndoială că nu acesta este cazul „Junimii”. Sarcina istoricului care își propune să studieze dezvoltarea acestui important curent este ușurată de faptul că încă de la început el se sprijină pe consensul mai multor voințe și că tot timpul o puternică personalitate îl domină. În afară de aceasta, „Junimea” nu este numai un curent cultural și literar, dar și o asociație.

Ea însă nu a luat naștere printr-un act formal (asemenea Academiei Române, întemeiată cam în aceeași vreme în București) și nu s-a menținut după legile exterioare, dar acceptate ale tuturor corpurilor constituite. „Junimea” n-a fost atât o societate, cât o comunitate de interese culturale dar și socio-politice. Junimea mai înseamna și un cenaclu literar, o tipografie și un sistem de librării.

Apariția ei se datorează afinității viu resimțite dintre personalitățile întemeietorilor. Ea se menține apoi o perioadă îndelungată prin funcțiunea atracțiilor și respingerilor care alcătuiesc caracteristica modului de a trăi și a se dezvolta. Vechea deviză franceză potrivit căreia “Intră cine vrea, rămâne cine poate” este și aceea pe care asociația ieșeana o adoptă pentru sine.

Desigur, nu numai instinctul vieții menține unitatea „Junimii” în decursul existentei ei. Asociația dorește să-și dea o oarecare bază materială și o anumită ordine sistematică a lucrărilor, câștigă noi membri, se îngrijește de formarea noilor generații și poartă polemici colective. Dar peste tot ce constituie în viață „Junimea”, produsul deliberat al voinței de a se organiza, plutește duhul unei înțelegeri comune a societății, a culturii, a literaturii, iar cea dintâi sarcină a istoricului este să-l extragă și să-l arate lucrând în opere și oameni.

Go to Top